翻訳と辞書 |
区 (行政区画)[く]
区(く)は、行政区画の一種。特に、都市を細分する行政区画を区と呼ぶ。 日本国外の大都市を構成する行政区画は、現地語での表現に関わらず区と訳されることが多い。「区」と同様、現地語の表現はしばしば、都市の区にかぎらずさまざまな種類の区画を意味する語であることも多い。日本での相当する制度に倣って特別区・行政区・また自治区などとも訳される。 英語では、ward〔イギリス英語発音: (ウォードゥ)、アメリカ英語発音: (ウォードゥ)。日本語では「ワード」と表記・発音される例が見られる(大井競馬にかつて存在した重賞競走ワード賞など)。〕、あるいは、borough〔イギリス英語発音: (バラ)、アメリカ英語発音: (バーロウ)。日本語では「ボロ」「ボロー」などと表記・発音される例が見られる。〕などと呼ばれる。 == 各国の制度 ==
=== 日本 ===
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「区 (行政区画)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|